MISIA「逢いたくていま」／すばらしい
歌手：MISIA
評価：★★★★★
久々にいたく感動した。
MISIAの新曲は、ドラマ『仁』の主題歌
になったようですね。
いまあなたに逢いたい
あなたに 伝えたいことがたくさんある
深くていい声です。
歌手：MISIA
評価：★★★★★
久々にいたく感動した。
MISIAの新曲は、ドラマ『仁』の主題歌
になったようですね。
いまあなたに逢いたい
あなたに 伝えたいことがたくさんある
深くていい声です。
くるり「三日月」／寂しさを優しさに変えて
歌手：くるり
作曲：岸田繁
作詞：岸田繁
評価：★★★★★
暗い涙も 悲しい気持ちも
全部風にのって 消えていくでしょう
そうであってほしいな。
このフレーズだけで十分感動した。
ものすごく懐かしい感じのするメロディに
じわっときましたね。
Iron & Wine「Flightless Bird, American Mouth」／わけもなく涙が出る
歌手：Iron & Wine
収録アルバム：『The Greek Drank the Cradle』
ジャンル：Folk Rock
評価：★★★★★
わけもなく涙が出た。
どうしようもとまらなかった。
こんな音楽との出会いは久しぶりで、
宝物見つけた気分です。
Have I found you
Flightless bird, jealous,
weeping or lost you,
american mouth
Big pill looming
特にここがたまらなくいいです。
GReeeeN「遥か」／「どれだけ寂しくても 自分で決めた道しんじて」
歌手：GReeeeN
作曲：GReeeeN
作詞：GReeeeN
評価：★★★★★
まだCDは出ていませんが、
映画『Rookies』の主題歌なので
映画館で聞きました。
これ、すっごくいいです。
さよーならー また会える日まで
不安と期待を背負って
必ず夢をかなえて
笑顔で帰るために
っていうところのメロディがたまらない。
-----後日談-----
シングル買いました。
劇場で聞きかじって想像していた以上に傑作。
涙がとまらないです。
レミオロメン「Sakura」／君の笑顔が好きだから
歌手：レミオロメン
作曲：藤巻亮太
作詞：藤巻亮太
評価：★★★★★
さっくら〜〜〜さっくら〜〜
って、またも、ひっとーーーーー！！
asakoのストライクゾーンど真ん中。
心浮き立つような、
胸がしめつけられるような、
軽くて美しくて切ないメロディが
なんとも言えず。
惜しげもなく
「ありのままの君のことを愛してる」と
言えちゃう直球な歌詞も好きです。
夢の中で微笑んでみて
僕は君を抱きしめるから
あーこんな暖かい恋がしたくなりました。春だよね。
さくら さくらの花が咲いて
世界が君を優しく包み込んでいったよ
笑顔も泣き顔も強がりも強さも好きなのさ
そのすべてを愛してる
こんな、純粋な恋もしたくなりました。
悲しいときこそ笑おうか
君が僕に教えてくれた
笑う門には福が来ると
おどける君が胸にいるよ
そんな、明るい恋もしたくなりました。
春は欲張りだなー。
王力宏「春雨裡洗過的太陽」／どんな冬にも春は訪れる
歌手：王力宏
収録アルバム：『心跳』
発表年：２００８年
作曲：王力宏
作詞：王力宏
編曲：王力宏
製作：王力宏
評価：★★★★★
なんて心あたたまる音楽なんでしょう。
久々に「この曲の歌詞が知りたい」と思える
美しいメロディと言葉づかいでした。
我在淋過一場大雨之後的晴朗
那是春雨裡洗過的太陽
って歌っているところのバックコーラスと
伴奏にちょっぴりのセンチメンタルが
にじみ出て、とても魅力的。
傷ついた冬にも春は訪れる、か〜
心強い慰めの言葉として心に留めておきます。
ちなみに、この曲の歌詞はりーほん父も
知恵を出したとか。
☆日本語訳☆
別れてから一年後の春
思い出は雪の降るように溶けていった
君がそばにいたあの頃のことも
はるか遠くへひゅうと飛ばされていった
君を愛した夏は終わって秋が鍵をかけた
愛に捕らわれた冬が過ぎると
僕はすっかりよくなっていた
雨の後の空は 虹が出たように
一面が青空になっていた
僕は降りしきる大雨が去った後の晴天の中にいる
それは春雨に洗われた太陽のよう
毎年冬が失望をもたらして
どんなに深く傷ついても
そのあと突然雲の形は見えてくる
If you listen to the rhythm of the pouring rain
それは春雨に洗われた太陽のよう
毎年冬が失望をもたらして
どんなに深く傷ついても
そのたびに新しい生活が香る
流した涙 過ぎた誤り
愛情は明るくもなるし 暗くもなる
世界は僕を待っていて
冬はどこかへ消え去ってしまったでしょ、
と僕に問う
Hedwig（John Cameron Mitchell）「Midnight Radio」／有無を言わさぬ感動のメロディ
歌手：John Cameron Mitchell
収録アルバム：『Hedwig And The Angry Inch OST』
評価：★★★★★
Rain falls hardの始まりから、
背筋がぞくぞくっとするこの切ないメロディ。
これは名曲でしょー。
And you're shining
Like the brightest star
A transmission
On the midnight radio
何かを伝えてる 深夜のラジオのように
なんていい歌詞なんだーーー。泣。
なんて泣けるメロディなんでしょう！！
周杰倫「不能説的秘密」／ギターベースの力強いバラード
歌手：周杰倫
収録アルバム：『不能説的秘密電影原聲帶』
発表年：2006年
作曲者：周杰倫
作詞者：方文山
編曲者：周杰倫
製作者：周杰倫
評価：★★★★★
「不能説的秘密」のじえるん、ちょっと新鮮な感じ。
guitarを手に歌ってるのMVで見るのは「借口」以来かしら。
個人的にはpianoより色気があって好きです。
☆日本語訳☆
冷たいコーヒーがコースターから離れた
僕が我慢した感情は遠い過去
命をかけても取り戻したい過去が
僕の顔に今でもはっきりと見える
最高に美しいのは雨の日ではなく
君と雨宿りした軒下
思い出のシーンは ブランコにのって
夢は甘さを失い始めている
君は言う 愛を少しずつ手放せば
もっと遠くへいける
なぜ変える必要がある？
もうタイミングを逃しているのに
君はその指先で
僕がさよならを言うのを阻止しようとする
完全に失ってしまう前の君が
そばにいるのを想像する
君は言う 愛を少しずつ手放せば
もっと遠くへいける
もしかすると運命のカードが 僕たちを出会わせ
恋させたのだろうか 秋のこの季節に
幸せは 落とした後にやっと気づく
どうやって拾えばいいのだろうか
レミオロメン「アイランド」／君に会いたくて
歌手：レミオロメン
作曲：藤巻亮太
作詞：藤巻亮太
評価：★★★★★
この曲に、恋をした。
こんなにどきどきしてしまう曲は久しぶり。
君に好かれて 君からは嫌われたんだ
僕は後ろ側 仮面を忍ばせる
っていうはじめからしてものすごい印象。
大事に想っているからこそ
好かれたり嫌われたりすることに一喜一憂してしまう。
それが人だったり物だったり
生きる糧になる規範だったり様々だったとしても。
すごくわかるね。
闇の中、光が見えるようで見えないところで
苦しくもがき生きている気持ちがよくわかる。
”僕はどこへ行けばいい”
”僕は君に会いたくて”
このフレーズがたまらなく好きだー。
Marvin Gaye & Tammi Terrell「Ain't no Mountain High Enough」／時代を物語る音楽魂にして色あせないポップ
歌手：Marvin Gaye & Tammi Terrell
収録アルバム：『Essential Collection』など複数
ジャンル：Dance&Soul
評価：★★★★★
「色あせない」とは月並みな表現だが、、
ほんとに世代を感じさせないポップです。
それでいて、やはりこの時代の
ソウルの魂を感じさせてくる音楽でもあります。
Ain't no Mountain High Enough
っていうところ、聴いただけで体が自然と動く
とっても印象深くて魅了的なメロディだと思います。
『タイタンズを忘れない』や『天使にラブソングを2』
などでもやはり黒人が誇る文化の代表として、
あるいは、純粋に音楽の魅力を語る
ダンスミュージックとして、使われていますね。
胡彦斌「Witing For You」／素直にいいメロディ
歌手：胡彦斌
収録アルバム：『Music混合体』
発表年：2004年
作曲者：胡彦斌
作詞者：曾琳智
編曲者：Pyo Geon-Soo
製作者：複数
評価：★★★★★
ギターベースのなんともいえず美しいロックバラード。
これはアンソン君の傑作だと思います。
サビに入った時の切なさといったらないですね。
「Waiting For You Kiss Me At Tonight」と裏返るところがつぼです。
☆日本語訳☆
金色のダンスシューズが
音楽にのせてステップを踏む
君の瞳は深淵な湖水のように 現れては消える
隠れた不思議な美しさが 僕をまどわして
崖っぷちに立つ
すぐにその瞳を見失ってしまうなんて
誰が知っていただろう
Waiting For You I'm Waiting For You
Waiting For You Kiss Me At Tonight
どうして君は シンデレラ
僕に際限ない物想いをさせるのか
Waiting For You I'm Waiting For You
Waiting For You Come Here To My Dream
君をエスコートして絶え間なくターンすると
君の黒髪は銀の線にみえる
Waiting For You Waiting For You 永遠に
米米CLUB「浪漫飛行」／苦しさの裏側にあることに眼を向けて
歌手：米米CLUB
作曲：米米CLUB
作詞：米米CLUB
評価：★★★★★
そこから逃げ出すことは 誰にもできることさあきらめという名の傘じゃ雨はしのげない
どんなに時が流れても、苦しさの裏側＝夢を見て、
大切な人と過ごした大切な思い出トランクにつめて、
浪漫飛行に飛び込め！かぁ・・・
なんていい曲なんだろう。
朴訥とした応援歌なんだけど、「朴訥」だからこそ
いついかなるシチュエーションでも、
誰にとってもすんなり受け止められるような音楽。
これが彼らの魅力なんじゃないかと思います。
スキマスイッチ「奏」／優しい声が好きです
歌手：スキマスイッチ
作曲：スキマスイッチ
作詞：スキマスイッチ
評価：★★★★★
君が大人になってく その季節が悲しい歌であふれないように
最後に何か君に伝えたくて
「さよなら」に代わる言葉を僕は探してた
とっても優しい声だな〜と思います。
こんな穏やかな別れの歌ってはじめて。
陶�戞岼ψ夢篇邸廖臣羚颪�誇る大傑作
歌手：陶��
収録アルバム：『陶�戞�
発表年：１９９７年
作曲：陶��
作詞：娃娃
編曲：陶��
製作：陶��
評価：★★★★★
本日はデビタオのお誕生日でした。
ファーストアルバムを出してから、
もう10年以上もたっているんですね！！！
私がデビを好きになったのはやっぱり
じえるんにはまったのと同じ頃の6年前でした。
そして、そのきっかけを作ったのが「愛很簡單」です。
この曲は中華音楽界が世界に誇るべき
世紀の大傑作だと思いました。
昔の彼女への（未練たっぷりな・・・）想いをつづった
音楽だそうですが、聴いていて心から暖かい気持ちになります。
駆け出し「忘了是怎ma開始」の一言に、
i love you〜〜〜のくりかえしに、涙が出る。
あっという間の5分間が終わってしまうのが切ないぐらい
ベタかもしれないけど、本当に素晴らしいラブソングだと思います。
☆日本語訳☆
どうやって始まったのか忘れてしまった
それはもしかすると突然起こった
君への一種の感覚だったかも
すでに君を深く愛してしまっている
本当に簡単に
愛の深さなんてどうでもいい
善悪を選ぶすべもない
後悔はしない 愛のために日夜君についていく
そんな狂った人が僕だ
I Love You 君を愛さずにはいられない
君も愛してると言って
I Love You 永遠に君を失いたくない
これ以上の喜びはない
ただ一緒にいられるだけでいい
世界は止まらず変化するけれど
最も誠実なこの心があれば
君への愛をそう簡単に変えさせない
愛の深さなんてどうでもいい
善悪を選ぶすべもない
後悔はしない 愛のために日夜君についていく
そんな狂った人が僕だ
I Love You 僕はずっとここにいて
君を愛している
I Love You 永遠に手放さない この愛の権利を
もし君がまだ少しでもとまどっているなら
どうか僕の心からの想いに耳を傾けて
僕が言うことを聞いて I Love You 愛している
Gilbert O'Sullivan「Alone Again Naturally」／こんな曲に出逢えてよかった
歌手：Gilbert O'Sullivan
収録アルバム：『The Very Best Of』
ジャンル：Rock
評価：★★★★★
同系列：Elton John、Eric Carmen、Carpenters
alone again naturally・・・
独りで聞いてると涙でそぉ。。
これはホントにすばらしい音楽です。
In a little while from now,
If I'm not feeling any less sour
I promised myself, to treat myself
ものすごいセンスです。
そして歌詞がものすごい悲しい。
こんな素敵な曲をどうもありがとう、Gilbert O'Sullivanさん。
・・・アイルランド出身だとは知りませんでした。
『スチュアート・リトル２』でちらっとだけかかるんですけど、
一瞬にして切なくさせてしまうこのメロディに感動。
Mr.Children「HANABI」／泣いても笑っても平等に流れる「一瞬」
歌手：Mr.Children
作曲：桜井和寿
作詞：桜井和寿
評価：★★★★★
またまたはずさないメロディ。
一言一言すべてをちゃんとかみ締めたい。
泣いても笑っても平等に流れる一瞬を
笑ってすごしていたいですね。
どれくらいの値打ちがあるだろう
僕が今生きてるこの世界に
すべてが無意味だって思える
ちょっと疲れてんのかな
手に入れたものと引き換えにして
切り捨てたいくつもの輝き
いちいち憂いでいれるほど
平和な世の中じゃないし
いったいどんな理想を描いたらいい
どんな希望を抱き進んだらいい
答えようのないその問い掛けは 日常に葬られてく
君がいたらなんて言うかな？
「暗い」と茶化して笑うのかな
そのやわらかな笑顔に触れて
僕の憂鬱が吹き飛んだらいいのに
決して捕まえることの出来ない
花火のような光だとしたって
もう一回、もう一回 僕はこの手を伸ばしたい
誰も皆 悲しみを抱いてる
だけど素敵な明日を願ってる
臆病風に吹かれて 波風が立った世界を
どれだけ愛することができるだろう
考えすぎで言葉に詰まる
自分の不器用さが嫌い
でも妙に器用に立ち振る舞う
自分はそれ以上にキライ
笑っていても泣いて過ごしても
平等に時は流れる
未来が僕らを呼んでいる
その声は今君にも聞こえていますか
「さよなら」が迎えに来ること
最初から分かっていたとしたって
もう一回、もう一回 何度でも君に会いたい
巡り合えたことでこんなに
世界が美しく見えるなんて
想像さえもしていない 単純だって笑うかい
君に心から「ありがとう」を言うよ
滞らないように 揺れて流れて
透き通ってく 水のような心であれたら
会いたくなった時の分まで
寂しくなった時の分まで
もう一回、もう一回 君を強く焼き付けたい
誰も皆 問題を抱えている
だけど素敵な明日を願っている
臆病風に吹かれて 波風が立った世界を
どれだけ愛することができるだろう
もう一回、もう一回
周杰倫「千里之外」／ストーリーのある音楽
歌手：周杰倫
収録アルバム：『依然范特西』
発表年：2007年
作曲者：周杰倫
作詞者：方文山
編曲者：林邁可
製作者：周杰倫
評価：★★★★★
久々にチャイニーズ音楽を聴いてます。
何ヶ月かぶりにじえるんに惚れ直しましたーーーー！！
はじまりの鐘のなんて美しいこと。
韻の踏んだ歌詞のなんて美しいこと。
我送妳離開 千里之外 妳無聲�酣�
沉默年代 或許不該 太遙遠的相愛
のなんて切ないこと。
費玉清とのかけあいに心から切なさが込みあげます。
じえるんは映像があって音楽ができる、とよく言ってますが、
まさに映像とストーリーを感じられる音楽です。
王力宏「Forever Love」／直球のラブソング
歌手：王力宏
収録アルバム：『心中的日月』
発表年：200年
作曲者：王力宏
作詞者：王力宏、十方、
編曲者：王力宏、呉慶隆
製作者：王力宏
評価：★★★★★
切ない歌詞をよりいっそうロマンチックにする、
繊細な歌声と美しくも悲哀感ただよう旋律。
クライマックスにきてまで、失った愛にむけて、
ただただ「愛してる」を連発する切ない終焉。
でもそのストレート＆シンプルさがいいんだよね。
・・・・これぞまさに、ラブ・ソングの王道です。
あんまりプライベートはしゃべらないりーほんですが、
実体験にあった失恋の相手が結婚するの知り、
この歌を作ったそうです。
けっこう思い切ったもんですな。
想像世界のラブソングではなくて、
実際に体験した「本当の想い」だからこそ、
ありきたりにならない、悲しさ、後悔、つらさ・・・を感じるもんです。
それにしても、呉慶隆氏のアレンジは最高です。
台湾の名バラードには欠かせない存在。
☆日本語訳☆
愛している それは君が美しいからだけじゃない
愛は深まる 君を見るたび感動して
君は僕に「永遠」を教えてくれるから
やっと自分がわかった ずっと君を大切にしたいってことを
愛には苦痛がある 不公平もある
だからもしそれが本当の愛なら
あたりまえにできることではないよ
君の呼吸を耳のそばで感じる
不思議なそよ風のよう 優しい愛撫
僕は心騒いで 君の笑顔を毎日見つめたくなる
こんなにも無意識に
Forever Love ただ君を抱いていたいだけ
僕は君を一生愛する これからもずっと
君だけが幸福の理由
愛情は最も美しくて遠い旅行のよう
道中の雨に 時に僕達は足踏みする
胸には君の温もりを感じる
まるで陽光のように僕の不安をとかしていく
不思議 それが君を愛する理由の証明になる
こんなにも自然と
君の感動的な瞳に 僕は声を失う
これこそ最高の愛の証 もう一度言わせて
I Love You ずっと永遠に
平井堅「美しい人」／無理をしないで、その涙は 輝きへのstep
歌手：平井堅
作曲：平井堅
作詞：平井堅
評価：★★★★★
今の自分の心理状態に、すっとしみる。
無理をして はしゃぐ事も
飾る事も しなくていい
胸の奥 深い闇に
迷い込んで いるのならば
僕は何もできないけれど
一緒に迷い込み 光を探したい
泣かないで 美しい人
その涙は 輝きへのstep
微笑んで 美しい人
その涙を 守り続けたいずっと
ふっと肩の重たい荷が消えて
気持ちが晴れたような気がして
その瞬間、わっと涙がとまらなくなりました。
この涙は、未来の輝きのための涙だ
と思えたらいいな。
周杰倫「最長的電影」／忘れたい過去を想う
歌手：周杰倫
収録アルバム：『我很忙』
発表年：2007年
作曲者：周杰倫
作詞者：周杰倫
編曲者：鍾興民
製作者：周杰倫
リンク：ライブバージョン
評価：★★★★★
最近、抱きしめたくなるぐらい愛しい曲です。
これは「一路向北」以来の私的ロングランヒットになりました。
「記得妳叫我忘了吧」繰り返しの悲痛な叫びのような
歌い方がなんともいえず切ない。
（恋愛のことではないけど）ここ数年のいろんなこと考えて
自分自身の「最長的電影」に感傷的になり
涙がとまらないこともしばしば。
人の心を一瞬にしてつかんでしまう、音楽の魔力と
その音楽をうみだしたじえるんの才能が素晴らしい。
☆日本語訳☆
僕達の始まりは とても長い映画のよう
３年放映されて まだ僕のチケットは残っている
氷上のバレエが 僕の脳裏で回り続ける
君を眺めながら だんだんと忘れていく
時間が薄れる中 僕達はどれだけ遠く滑ったの？
スケート靴が描く円は 誰のもの？
もしやり直せたら 君を傷つけることはないかな？
愛は口にしない方が尊いのかな？
あと少しだけ時間が欲しい 記憶を氷らせるから
涙で溶かさないように
メイクの落ちた君は覚えていたくないよ
君は覚えている？ 忘れて欲しいと言ったこと
泣いてしまうからと でもそれは僕のためじゃない
Backstreet Boys「Missing You」／隠れた名曲
歌手：Backstreet Boys
収録アルバム：『Backstreet's Back』
ジャンル：Pop
評価：★★★★★
同系列：'N Sync
中高時代はBackstreet Boysの大ファンでした。
そして、彼らの曲の中でも一番は「Missing You」だと思います。
爆発的にヒットしたアルバム『ミレニアム』の
一枚前に出たアルバム収録で、
しかも他のヒット曲に比べたら中途半端な位置にあるので
ライブでもほとんどやらないし、
あまり知らない人の方が多いかもしれないですね。
知名度はどうであれ、やっぱり、
若さとグループの仲のよさがにじみ出るハーモニーという
彼らの魅力が一番シンプルに表現されているのが
この曲だと思いますね。
しょっぱなの"Oh baby I'm Missing You"
っていうアカペラが鳥肌ものです。
蕭亞軒「地下鉄」／光の見える出口を探したい
歌手：蕭亞軒
収録アルバム：『第五大通』
発表年：2003年
作曲者：黄義達、masahiko fukui
作詞者：姚謙
編曲者：黄義達、masahiko fukui
製作者：李偲菘、李偉菘
評価：★★★★★
エルバの歌い方って、中音で落ち着いてるせいか、
他の華人より断然垢抜けてますよね。
この曲はイーダの中でもかなりポイント高い名曲ではないでしょうか。
こってりバラードというわけでもなく、さらっと流れるサビが好きです。
☆日本語訳☆
ねぇ聞いて 夢の出口で もし地図も持たずに歩いたら
探しものは見つかるかしら
夜も昼も 春夏秋冬も 日々
毎週毎週の繰り返しが過ぎていく
人混みの中 私たちは肩をすれ違っていた
街の呼吸の中をぬって黙々と歩く 何かを探して
私は昔の温もりを求めている ついに探し当てた
ねぇ聞いて 夢の出口で もし地図も持たずに歩いたら
探しものは見つかるかしら
愛という美しい輪郭が 遠くから 私たちを手招いている
寂しさは通り越した ふと見るとネオンがきらめいている
夜も昼も 春夏秋冬も 日々
毎週毎週の繰り返しが過ぎていく
人混みの中 私たちは肩をすれ違っていた
街の呼吸の中をぬって黙々と歩く 何かを探して
私は昔の温もりを求めている
夜も昼も 春夏秋冬も 日々
毎週毎週の繰り返しが過ぎていく
人混みの中には誰がいるの？
みんなうつむきながら夢を抱く
（かつてお互いに夢でみたいと想った彼と私
理解していたからこそ手放したんだ）
人混みの中 私たちは肩をすれ違っていた
街の呼吸の中をぬって黙々と歩く
（かつてお互いに夢で会いたいと想った彼と私
かつて抱き合った私達 理解するために手放した）
私はあなたに突然出会えることを知っている
私たちはまさにこの瞬間 出逢おうとしている
とある駅の出口で ある人が待っている
とある駅の出口で あなたが私を待っている
SoulJa「ここにいるよ」／伝えたい想いは相手に伝わっていますか？
歌手：SoulJa
作曲：SoulJa
作詞：SoulJa
評価：★★★★★
どんなに遠くにいても 変わらないよこの心言いたいことわかるでしょう あなたのこと待ってるよ
こんな想いを伝えたい相手が遠くにいる人にとっては、
ピンポイントで心に染みる音楽だと想います。
物理的に遠くても想いでつながっているっていいですよね。
心理的に遠い人にこんな想いを抱えている人にとっては、
涙出るほどせつないですね。
遠距離恋愛中でも、片想い中でも、
相手に伝えたいと想う心はひとつ、変わらないってことです。
レミオロメン「Wonderful & Beautiful」／ここでいいと思えるところはありますか？
歌手：レミオロメン
作曲：レミオロメン
作詞：レミオロメン
評価：★★★★★
Wonderful 間違えもある & Beautiful不完全でもそこがいいって君が笑ってくれたら
Wnoderful 救われるかな & Beautiful どんな背伸びも
自分を越えられなくて 光を探したのさ
& Beautifulの藤巻さんのボーカルが切ない。
上を向いて、背伸びして無理して答えを探す日々。
満足値の限界があれば、どれだけ楽だろうと思う。
「仕事って限界がないね」という知り合いの言葉に
「上を向いたら、人生全てがきりはないですよ」と応えた私。
どんな人も、きりのない道に不安を感じながらも、
いつか「ここでいいよ」って言ってくれる人が現れるのを期待して
生きているんですね〜。
蔡健雅「空白格」／深い悲しみに包まれて
歌手：蔡健雅
収録アルバム：『Goodbye & Hello』
発表年：2007年
作曲者：蔡健雅
作詞者：蔡健雅
編曲者：蔡健雅、Adam Lee
製作者：蔡健雅
評価：★★★★★
初めて聴いたとき、自然と涙がでてました。
深い悲しみあふれる、底なしに虚しく寂しく、孤独な世界。
「一分鐘追悔」の再来か、いやそれ以上の
空しさと切なさがこみあげる最高の悲しみの失恋ソングです。
それでも優しく、包み込むような彼女の歌声に感動の涙なくして
この曲は聴き終えられないですね。
☆日本語訳☆
簡単だった 自然だった
二人から愛が離れていくこと
難しくはない あなたが悲観的なだけ
壁をおいたのはどちらでしょう？
あなたを困らせたくない
だから二度と私に答えをくれなくていいよ
私のこと愛してるよね？
私のこと惜しんでくれるよね？
だけど、言葉にはならにけど いつも感じる
私達の間には空白が多すぎること
離れるべきなのに あなたを愛してはいけないのかも
別れるのも一つの選択肢かもしれないね
それも私達の縁だったのかもしれないね
陶�戞嶌仔隋廖親押垢瓩阿蠅里發料曚い砲佞韻觧�
歌手：陶��
収録アルバム：『陶�戞�
発表年：1997年
作曲者：陶��
作詞者：娃娃
編曲者：陶��
製作者：陶��
評価：★★★★★
この曲はデビの最高傑作だと勝手に思っている。
だって、こんなに気持ちが落ち着く曲はないから。
シンプルなアレンジだからこそ、
デビの声の繊細な部分がものすごく心の染みいってくる。
シンプルの中にも、毎回毎回聴くたびに違う発見があって、
ほんとに不思議なハーモニー。
砂浜、藍、blue、波という言葉で視覚的にも楽しめる曲。
我真的想找一条船 能遙遠离開這片沙難 毎次又回到同様海辺
（ここから遠くまで行ける船を 僕は探している
それなのにいつも同じ砂浜に戻ってきてしまう）
堂々巡りのもの想い、ってすっごく気持ちわかるし。
☆日本語訳☆
僕は一人空しく 砂浜を散歩する
風が吹いてきて 海岸はひんやり
僕は軽く靴の沙を払って 足跡を見つめた
一人で一歩一歩 孤独をかみしめる
海は緑 空は藍 愛は後悔 無意識に
地平線へ浮遊する
最も深いところまできて やっとわかる
君はもう僕を見棄てたんだって
僕は波の音を聴く 優しい鼓動
僕は雲を見つめる 行ったり来たり
どうすれば 忘れられるのか
only blue only blue 愛は憂鬱にさせる
僕の心 僕の心は ブルー
僕は探している
この砂浜から遠く離れるための船を
だけどいつも同じ海辺に戻ってきて 君を想う
君を想うと少しブルー 他の誰でもなく君が
僕をブルーな思い出に浸らせる
王力宏「我們的歌」／音楽を深く愛する心
歌手：王力宏
収録アルバム：『改変自己』
発表年：2007年
作曲者：王力宏
作詞者：王力宏、陳信延
編曲者：王力宏
製作者：王力宏
評価：★★★★★
僕の音楽で幸せにしたい、そんなメッセージが強く伝わります。
歌詞もりーほんが書いていますけど、ホントに感動します。
「情人總分分合合 可是我們卻越愛越深」の部分たまらなく好き。
大好きな音楽で、みんなとつながっていたい、世界を明るくしたい、
そんな大きな夢を持ったりーほんが大好きです。
音楽だけにむきあうのではなく、それを媒体に
世界で自分の存在意義を感じていたい、
そういう思いがあるからこそ、
リスナーを魅了し続けられるんだと思います。
メロディの良さだけが音楽の善し悪しを決めるわけではないのですね。
肝心なのは、音楽で何を伝えたいか、
その「気持ち」なんだと思います。
☆日本語訳☆
百回聴いて もう何百回聴いても飽きない曲
昼から夜まで歌い続けても 君はずっとそばにいる
世界が危険だらけでも 音楽だけは最も安全さ
僕を夢の供にすれば 歌詞はみんな現実になるよ
幸せも苦しみも僕の愛を変えることはないよ
時間が全てを消し去るなんて思わないで
Hip HopもRockも僕の愛を変えることはないよ
そこには美しい記憶が全て記録されているから
“Forever Love”のように深く 僕達の歌は 本物
国境のない今 二度と“Kiss Goodbye”をいわないで
一字一句がみんなの心に響くといいな
恋人は出逢えば別れてしまうものだけど
僕達の愛は愛せば愛するほど深まるんだ
君を知って 僕の幸せはこんなに耳に心地いいよ
どうしても歌うのをやめないで欲しいな
僕達の歌を唱い続ければ 感動は一生になるよ
周杰倫「蒲公英的約定」／心に眠る悲しみを揺り動かすメロディ
歌手：周杰倫
収録アルバム：『我很忙』
発表年：２００７年
作曲：周杰倫
作詞：方文山
編曲：林邁可
製作：周杰倫
リンク：MV
評価：★★★★★
映画音楽のようなピアノイントロからして、感動的。
普通のバラードとは全く別格な香りがしてます。
方文山にしては、わかりやすい、ストレートな
中国語歌詞でした。
この歌詞自体、よくわかる、というか切ないです。
而我已經分不清
だけど僕にはもうはっきりしない
妳是友情 還是錯過的愛情
君の気持ちは友情だったのか それとも逃した愛情だったのか
☆日本語訳☆
小学校の横のタンポポは
記憶の中で味わいのある風景
昼寝をして運動場から聞こえた蝉の音
何年たっても心地よい音
願いをこめた手紙 紙飛行機にして送った
僕達はあの流れ星を待てなかったから
運命決めるコインを真剣に投げた
でも いったいどこへ行くのかわからなかった
一緒に大きくなろうという約束は はっきりと
受け入れられたと 信じている
一緒に旅をしようと言ったのは
君が今まで たったひとつのわがままだったね
廊下で立たされ たたかれた
でも僕たちは窓のトンボにひかれた
僕がどこへ行っても君はついてきたね
たくさんの夢が 進む道を待っていた
一緒に大きくなろうという約束は
こんなに真剣だった
君と語りつくせない過去
だけど僕にはもうはっきりしない
君の気持ちは友情だったのか
それとも逃した愛情だったのか
Maroon5「Won't Go Home Without You」／傑作の予感
歌手：Maroon5
収録アルバム：『Won't Go Home Without You』
ジャンル：Rock
評価：★★★★★
同系列：Travis、Train
イントロ聴いただけで、名曲の予感がしました。
Every night you cry yourself to sleep
Thinking: "Why does this happen to me?
Why does every moment have to be so hard?"
Hard to believe that
ってとこのメロディが好きです。
ピアノ伴奏が入る感じとかも好きです。
周杰倫「彩虹」／初めて「セクシー」を感じた音楽
歌手：周杰倫
収録アルバム：『我很忙』
発表年：２００７年
作曲：周杰倫
作詞：周杰倫
編曲：林邁可
製作：周杰倫
評価：★★★★★
じえるん8枚目のアルバムにして、
初めて「じえるんのいろっぽさ」を感じたバラードでした。
妳説依�髻＼Р耒酖�阻礙
君は言った 頼ることが僕達の妨げだったと
就算放開 但能不能別沒收我的愛
別れても 僕の愛を取り上げないで
特にここー！！
じえるんの歌に抱かれているよな感覚です。
あと、「還給我」「釋懷説了太多就成真不了」の
ギターのメロディが切なすぎ。
二順目の和音もとっても感動的で
ベースの音から高音まですべてセクシィ。
☆日本語訳☆
どこかに虹があるのなら 教えて
僕の願いを返してくれる？
どうして空はこんなに静かで
雲は僕のところに集まってくるの？
マスクがあったら 僕にくれないか
話すぎると現実にならないから
時間は解毒剤のようなものかも
僕が今飲んだのは毒薬なのかも
君の笑顔が見えなければ僕は眠れないよ
君の声がこんなに近いのに 抱きしめられない
地球がなくても 太陽は回るようには
僕は一人で生きられないよ
君は離れていく 簡単なことだとわかっている
君は言った 頼ることが僕達の妨げだったと
別れても 僕の愛を取り上げないで
あの時僕はやっとわかったから
