戴佩妮（タイ・ペイニーとよむ、英名Penny）は
マレーシア出身の創作系歌手で、
全作自力で作詞作曲する稀な女性音楽家。
メロディ、歌詞、歌声、どれをとっても独特な個性溢れる音楽ばかり。
何よりも魅力なのは、ストレートな歌詞、女性の心をわしづかみにする。
ちょっと落ち着いた大人な雰囲気のある旋律だが、
実は少女っぽいあどけなさが残る音楽表現とのギャップがツボです。
戴佩妮（タイ・ペイニーとよむ、英名Penny）は
マレーシア出身の創作系歌手で、
全作自力で作詞作曲する稀な女性音楽家。
メロディ、歌詞、歌声、どれをとっても独特な個性溢れる音楽ばかり。
何よりも魅力なのは、ストレートな歌詞、女性の心をわしづかみにする。
ちょっと落ち着いた大人な雰囲気のある旋律だが、
実は少女っぽいあどけなさが残る音楽表現とのギャップがツボです。
リ・ユンディのピアノを久しぶりに聴きました。
若いのにこの成熟した表現力は素晴らしいなぁと思います。
リストの「献呈」が特にいいです。
歌手：Good Charlotte
収録アルバム：『The Chronicles of Life and Death』
ジャンル：Rock
評価：★★★★☆
同系列：Green Day、Simple Plan
ピアノ一本のシンプルに美しく力強いロックバラードだと思います。
I want the truth from you
Give me the truth, even if it hurts me
祈りのような叫びのようなこの部分が刺激されますね。
歌手：張韶涵
収録アルバム：『Over The Rainbow』
作曲者：黄漢青
作詞者：姚若龍
編曲者：呉慶隆
アイドル歌手にあげてしまうのはもったいない
と思うぐらい、この曲大好きです。特にサビの部分。
我始終帶著你愛的微笑
私はずっとあなたの愛する笑顔についていたい
一路上尋找我遺失的美好
路の上で失った「好きなもの」ずっと探して
歌手：'N Sync
収録アルバム：『Celebrity』
ジャンル：Pop
評価：★★★★★
同系列：Backstreet Boys、Five
高校時代のone of アイドルsでしたね〜、'N Sync。
今聴いてみても、この方面のカリスマ性をものすごく感じます。
彼らのハーモニーがいかされるバラードの中でも
「Selfish」はかなり気に入ってリピートしてた思い出あります。
Why do you keep us apart Why won't you give up your heart
You know that we're meant to be together
Why do you push me away
All that I want is to give you love
Forever and ever and ever and ever
ってとこが大好きです。
Why do you keep us apart
Why won't you give up your heart
でJCがおっかけてくとことか
You know that we're meant to be together
の重なるハーモニーとか
Forever and ever and ever and ever
でジャスティンがのびるとことか
とにかく、メンバーそれぞれの特色ある音域が
抜群にバランスの良いハーモニーを生み出してますね。
原題：英雄（２００２／中・香）
監督：チャン・イーモウ
出演：トニー・レオン、マギー・チャン、ジェット・リー、ドニー・イェン、
チェン・ダオミン、チャン・ツイィー
評価：★★★
【コメント】
賛否両論ありますが、私は結構好きです。
ホントに武侠映画が好きな人にとっては、
物足りなかったのかもしれないえけど・・・
ストーリー展開は上手くまとまってるし、
ハリウッドでは眼も当てられぬりんちぇの演技は浮いてなかったし、
何よりマギーとトニーの間に流れる無言の空気がすばらしいと思った。
本当に役に入り込んでいなければ、マギーのあの叫びはなかったと思う。
特に真実の白バージョンで交わされるやり取りがせつない。
天下を想う残剣の心は飛雪を愛する気持ちと決して矛盾するもの
ではないのに、それがわかりあえないもどかしさ。
あれだけ二人の心は一体だったのに。
それをわかつのが「剣」であるということのむなしさ・・・
残剣の心を想うとあまりに無念。
剣と人は一心同体。人不離人、剣不離剣
というあの言い回しがなぜか心に残る。
そしてこの映画、チェン・ダオミンが隠れ名役者だったりする。
涙をのんで下した評決の時、一人の犠牲者を踏み台にして
天下統一への重責を覚悟する複雑な表情が素晴らしく上手かった。
何か一つを選ぶということは、何か一つを失うということであり、
上にたって取捨選択する者は、暗殺者無名と同様、また孤独なのである
使い始めてから長年リピートのアイカラーです。
初めは色のレパートリーも少なかったのですが、
最近は粛々と増えてる模様。
アイシャドーがジェリー状？！なんて初めて見たときは驚き。
でしたが、実際乗せやすいし、落ちないし、
なんと言っても見た目の輝きがすばらしい。
というのが人気の秘密でしょうか・・・。
原題：Days of Being Wild 阿飛正傳（１９９０／香）
監督：ウォン・カーウァイ
出演：レスリー・チャン、マギー・チャン、カリーナ・ラウ、
アンディ・ラウ、ジャッキー・チュン、（トニー・レオン）
評価：★☆☆
【コメント】
カーワイにしては、珍しくまともに筋が通り「そうな」映画。
最後にたったの数分トニーがでてくるくだりがなければ、、、、
（あの続きが『２０４６』という談も。ほんとかよ？？）
「君といたこの１分を忘れないで」って、いい口説き文句ですなぁ。
嫉妬に狂うミミ（かーりん）がいい味だしてます。
監督：ウォン・カーウァイ
出演：レスリー・チャン、マギー・チャン、カリーナ・ラウ、
アンディ・ラウ、ジャッキー・チュン、（トニー・レオン）
評価：★☆☆
【コメント】
カーワイにしては、珍しくまともに筋が通り「そうな」映画。
最後にたったの数分トニーがでてくるくだりがなければ、、、、
（あの続きが『２０４６』という談も。ほんとかよ？？）
「君といたこの１分を忘れないで」って、いい口説き文句ですなぁ。
嫉妬に狂うミミ（かーりん）がいい味だしてます。
歌手：F.I.R.
収録アルバム：『F.I.R.』
発表年：2004年
作曲者：F.I.R.
作詞者：F.I.R.
編曲者：F.I.R.
製作者：F.I.R.
リンク：MV
評価：★★★★★
これは、すごい！！！これ聴いたときの衝撃は忘れられない。
今までにない異色なハーモニーとバンドの迫力、
切ないような、寂しいような、強い想いが伝わる
フェイの抜群の歌唱力にやられました。
「我們的愛〜〜〜」っていつまでもまわります。
☆日本語訳☆
追憶の中でぼんやりと幼い頃を思い出す
雲が青空を漂う
そんな時あなたは言った 僕と手をつなごう
時間が尽きるまで 歩いていこう
それ以来私は見上げる勇気がない
彷彿とする私の青空は色を失った
ある時から 私は呼吸を忘れてしまった
涙はもう流れない もう泣くこともない
私たちの愛は 過ぎ去って もう戻ってこない
今までずっと 黙々と待っていた
私たちの愛は あなたの重荷になってしまった
ただ永遠に手放したくない あなたのぬくもりを
あなたがくれた優しさを
あなたが私を愛しているかなんて 聞く必要もない
私はただ自由になることを望むだけ
縄で締め付けられたこの世界から
遠くへ離れれば もう寂しくない
収録アルバム：『F.I.R.』
発表年：2004年
作曲者：F.I.R.
作詞者：F.I.R.
編曲者：F.I.R.
製作者：F.I.R.
リンク：MV
評価：★★★★★
これは、すごい！！！これ聴いたときの衝撃は忘れられない。
今までにない異色なハーモニーとバンドの迫力、
切ないような、寂しいような、強い想いが伝わる
フェイの抜群の歌唱力にやられました。
「我們的愛〜〜〜」っていつまでもまわります。
☆日本語訳☆
追憶の中でぼんやりと幼い頃を思い出す
雲が青空を漂う
そんな時あなたは言った 僕と手をつなごう
時間が尽きるまで 歩いていこう
それ以来私は見上げる勇気がない
彷彿とする私の青空は色を失った
ある時から 私は呼吸を忘れてしまった
涙はもう流れない もう泣くこともない
私たちの愛は 過ぎ去って もう戻ってこない
今までずっと 黙々と待っていた
私たちの愛は あなたの重荷になってしまった
ただ永遠に手放したくない あなたのぬくもりを
あなたがくれた優しさを
あなたが私を愛しているかなんて 聞く必要もない
私はただ自由になることを望むだけ
縄で締め付けられたこの世界から
遠くへ離れれば もう寂しくない
あたりが柔らかいので書きやすいアイブロウです。
鉛筆けずりと、刷毛がついているのでお得感あり、
プチ贅沢が楽しめますね。
原題：金枝玉葉 2/WHO'S THE WOMAN WHO'S THE MAN（１９９６／香）
監督：ピーター・チャン
出演：レスリー・チャン、アニタ・ユン、アニタ・ムイ、
カリーナ・ラウ、ジョーダン・チャン、エリック・ツァン、
テレサ・リー、アンディ・ホイ、エミール・チョウ
評価：★★☆ ストーリーとムイ小姐に納得。
【コメント】
もう１０年も前の映画なのに、
今見ても通用する笑いのツボ、涙感動のツボ！
たいがい続編はだれるもんですが、むしろこっちの方が
テーマも興味深いし、共演者たちの演技も感動をよぶかも。
お互い思い合う男女でも、男と女では思いやり方が違うんだ、とか
別れたあとの方がお互いを冷静に理解できるね、とか
「お互いを理解し合うってどういうことなの？」
というようなことを真剣に考えちゃいました。
お互いに対する理解は、本気で相手と向き合ってみないと、
問題にすらならなければ、当然乗り越えていくこともできないですよね。
いわば、この壁は、表面的な愛を言い合う初期段階から、
「第二フェイズ」への登竜門というわけなのです。
完璧には理解できない、ということをちゃんとわかった上で、
相手の目線で物事をみる努力をする、
その努力はちゃんと言葉や見える形で示す
ってことなんでしょうね。
想ってるだけじゃ乗り越えられんこともあるわけですなぁ。。
そんなことを学びました。
男女の微妙な心境の変遷、すれ違いを描かせたら、
ピーター・チャンは第一級もんですね。
それと、ムイ小姐の演技の上手いこと！！！
白いウサギを探す孤独な目にたまらなく感動しました。
原題：Closer（２００４年／米）
監督：マイク・ニコルズ
出演：ジュリア・ロバーツ、ジュード・ロー、
ナタリー・ポートマン、クライブ・オーウェン
評価：★☆☆
【コメント】
映画『クローサー』を鑑賞。（スー・チーのアクションじゃないよ）
お子ちゃまな私には、彼らの恋愛って全然理解できなかったけど。
人と人との関係に、「真実」ってないのかもね。
うやむやだからこそ、人と人がひきつけられるってあると思う。
お互いのことがわかりきってたら、それも大事だけど、
やっぱり無味乾燥な人間関係になるんじゃないかな。
相手の真意を手探りしながらだからこそ、信頼関係って
固くなっていくもんなんじゃないの？って思うんだけどな。
それにしても、ダミアン・ライスの音楽がいいね。
君の瞳にくぎ付けって！！！
監督：マイク・ニコルズ
出演：ジュリア・ロバーツ、ジュード・ロー、
ナタリー・ポートマン、クライブ・オーウェン
評価：★☆☆
【コメント】
映画『クローサー』を鑑賞。（スー・チーのアクションじゃないよ）
お子ちゃまな私には、彼らの恋愛って全然理解できなかったけど。
人と人との関係に、「真実」ってないのかもね。
うやむやだからこそ、人と人がひきつけられるってあると思う。
お互いのことがわかりきってたら、それも大事だけど、
やっぱり無味乾燥な人間関係になるんじゃないかな。
相手の真意を手探りしながらだからこそ、信頼関係って
固くなっていくもんなんじゃないの？って思うんだけどな。
それにしても、ダミアン・ライスの音楽がいいね。
君の瞳にくぎ付けって！！！
な気分になったら、このアルバムを聞く。
でびにしては珍しく恋愛系が多いんですよ。
�＿甬遒領�人との思い出いろいろ〜に浸る気分→「Melody」
�△舛腓辰抜蹐覆ぁ△韻瀕�せずにはいられない気分→「討厭紅樓夢」
�７�にめろめろだぜな気分→「蝶蛛」「宮保鶏丁」「My ANATA」
�て鷽佑竜せ�ち、ちゃんと重なってる？な気分→「月亮代表誰的心」
１．�鄂�柳丁
今私病んでるかも。でびのこの詞に一字一句激しく共感。我只想哭！
今日僕の心はちょっと変なかんじ
だけどなぜか言葉では言い表せない
ちょっとした悲劇の兆候みたいだ
だけどこの病気の原因はわからない
頭上にはカリフォルニア*の太陽が燦々としている
僕のポケットには黒ずんだみかん
僕はブルーな面持ち 理由はきかないで
とても言いたいけど 上手く言い表せないんだ
僕はこの監獄から抜け出せない自分が憎いだけ
２．Dear God
９．１１を目の当たりにしたでび。
その衝撃を「Dear God」の歌にたくしてます。
Dear God 為什麼你閉上眼不想想辦法
神様 なぜ眼をとじたままなのですか？
裝做看不見 裝做看不見 告訴我
なぜ見ないふりをするのですか？
神は今の世の中をどう見ているのでしょうね。
３．Angel
４．討厭紅樓夢
快進我棉被（早く僕のベッドにおいでよ）・・・
これ言われたらドキドキしてしまいますね。
こういう思い切った表現するあたり、
でびの大らかさが出ている気がしてけっこう好きです。
難しいこと考えずに、come on let's fall in love~~~って
でびしーふーが歌うと思いっきりせくしぃです。
５．蝴蝶
この曲大好き。最後のフレーズがホントにいい。
在我心底的你的位置没有人能代替 你就是那唯一
（僕の心の底にいる君 代わりはいない だから君は僕のオンリーワン）
君は僕のオンリーワンってねぇ・・・
その直球さがデビの好きなとこなんだけども。
たった一人からでもいいから、
こんな風に必要とされる人間になりたい。
６．宮保雞丁
７．Melody
忘れられない恋人に送った曲ってのは、
これまた格別に歌いこんでたりするんだよね。
我听着毎一个音符流過的回憶
（僕は音符ひとつひとつにこめられた思い出を耳にする）
っていう表現がさすがデビですねー。ろまんちすと。
Melody 脳海中的旋律如此熟悉 愛過你
（Melody 頭の中で回り続けるよ 愛してた）
サビは永遠このフレーズ↑なもんだから、
聞いてるこっちまで回りますよ、Melodyが…
愛過你 だったのが、最後に愛着你のが味噌。
まだ愛してるんだ＞デビ
８．月亮代表誰的心
テレサテンの代表作として有名な「月亮代表我的心」が、
でびのR&B風アレンジによって生まれ変わった「月亮代表誰的心」。
你問我愛你有多深 我愛你有幾分
あなたは私に どれだけ深く愛してるかと問う
我的情如一 我的愛也不會變（私の愛は いつも変わらずあります）
月亮代表我的心（それは月が知っていること）
この部分、いつ聴いてもやはり美しいですね。
でび版は、変化の飛んだリズムになるところがいいです。
９．二十二
１０．My ANATA
１１．搖籃曲
歌手：Rooster
収録アルバム：『Rooster』
ジャンル：Rock (UK)
評価：★★★★★
同系列：Queen、Bon Jovi
I, I don't know why I miss you so much
Yeah I, I don't know why I still feel your touch
You, you left me feeling high and dry
With nothing, nothing but the question why
この抜群なメロディセンスに脱帽。
"I"の一言で惚れてしまったよー。
My love for you is deep and meaningless
って最後叫ぶとこも切なくてよい。
プッチーニの中でも『トスカ』は一番お気に入り。
トスカのアリアといえば、断然「Vissi D'arte Vissi D'amore」です。
マリア・カラスの歌声は奥深く鋭く、感動的。
butライブでのうけがいまだに衰えないのも『八度空間』。
この前の『Fantasy』、後の『葉恵美』両方が
台湾金曲賞のアルバム賞をもらって、
これだけ逃したという事実からしても、一般うけは悪かった。
それどころか、この年の金曲賞は無冠で終わった、というひどいしうち。
嫌なことむしかえしてごめん、周さん。
でもその時の苦い思いがバネになって
「外婆」とか「三年二班」とかの名曲が生まれたわけなんですよね。
一般うけの悪い原因は、「黒色幽黙」「簡単愛」
「以父之名」「七里香」「夜曲」というような、
「一枚に一曲は必ずある大大大ヒット曲」がなかったことでしょうか。
あと、じえるん色が強すぎたということですね。
ファンにとってはおいしいんですが、
一般的にはうけなかったということです。
それがいまだにライブではうけのいい
（龍拳、最後的戦役、回到過去etc）由縁だったり。
確かに、私も最近は滅多に聞くことのなくなった一枚だけど、
当時ののめり込み様はすごかったし、
どちらかというと『葉恵美』より好き。
じえるん色が強くて、後々にも「じえるん節」
として繋がっていくのは「半獣人」「龍拳」、
スペクタクルなバラードという意味では「最後的戦役」も。
このアルバム独特の試みだった感じがあるのは、「火車叨位去」「爺爺泡的茶」。
この２曲は私にはやっぱりなじみづらかったけど。
でも、かたやアンニュイ感、かたやコミカル感があっておもしろい。
それまでの主流だったけど最近作らなくなった素朴なアコースティック曲、
「米蘭的小鐵匠」は私は格別に気に入ってた。
途中のギター挿入が好き。
「暗号」「回到過去」は一般的にもうけたバラードで、それもまたいいんだけど、
「半島鐵盒」や「分裂」といった目立たぬ名作なんかもあったり。
やっぱりいいよ、このアルバム。「八度空間」という名前の通り、
いろんなジャンルのいろんな味わいのある曲が、
ごったまぜになってておもしろい。
１．半獣人 作詞：方文山
この曲のりのよさ、めちゃくちゃ大好きです。ライブでは大うけですよね。
再也沒有純白的靈魂 自人類墮落為半獸人
我開始使用第一人稱 記録眼前所有的發生
とくにここの部分が好きです。
じえるんって、のっけから自分のわーるどにひきつけるのうまいですよね。
「雙截棍」の頃からおなじみ「ふーふーはーひー」も大活躍です。
２．半島鐵盒 作詞：周杰倫
『八度空間』の中では何ども聴いたバラードですね。
イントロのメロディと演出がなんとも言えず好きです。
３．暗号 作詞：許世昌
携帯のCMも兼ねたロマンチックラブストーリー仕立てなMVはいいですね。
４．龍拳 作詞：方文山
やはりこの頃のアルバムには、最盛期の勢いもあるのか、若さを感じますね。
太鼓のイントロとギターで炸裂するリズムが好きですわ。
シルクロード風な音楽をとりいれるのはこの頃のじえるんの特徴ですね。
最近では「霍元甲」でさらに進化して受けつがれてる気がします。
５．火車叨位去 作詞：方文山
台語まじりの異色な音感を追求したとこが乙です。
６．分裂 作詞：周杰倫
趁時間沒發覺 讓我帶著你離開
←多重になるところのハーモニーが大好きです。
シンプルなようで、とても丁寧に作られて
＆歌いこまれている曲だと思います。
珍しく自分で作詞しているということもあり、
本人の思い入れも深いのでは？
７．爺爺泡的茶 作詞：方文山
ライブでのヒップホップダンスが見ものです。
８．回到過去 作詞：劉耕宏
アコースティックギターで奏でられる美メロにノックアウトです。
ピアノ引き語りとは一味違い、あたたかみのあるメロディな分、
寂寥感も倍増、といったところ。
最後には他の楽器がやんで、
ピアノと歌声だけ残る終わり方もいいですね。
９．米蘭的小鐵匠 作詞：方文山
クラシックギターのリズムにのせて、
イタリア映画音楽ばりのメロディがちょっと異色。
素通りされがちな隠れた名作ではないかと思います。
木炭 一籮筐 木炭 一直放 木炭 剩一半
火爐燙 小鐵匠存錢買期望 在流汗
朴訥なかんじの歌詞もかわいくて好きです。
１０．最後的戦役 作詞：方文山
ジョン・ウー映画のサントラのつもりで作ったという「最後的戦役」。
この曲自体、映画仕立ての劇的なMV、効果音を使ったアレンジ・伴奏と、
そのわりに、意外と切ないバラードなところ、非戦を歌ったものであること、
などかなりつぼなポイントはたくさんあって、音楽性の高い曲だと思います。
『The One』の時はまさにこの曲のダイナミックな魅力を前面に魅せる
演出になっていましたが、『無與倫比』では一転、アコギで編曲されており、
こちらの方がより、バラードとしての旋律の美しさが引き立てられて
一味違う「最後的戦役」に聴きほれてしまいます。
原題：In Her Shoes（２００５／米）
監督：カーティス・ハンソン
出演：キャメロン・ディアス、トニー・コレット、
シャーリー・マクレーン
評価：★☆☆
【コメント】
誰しも「こうなりたい」という自分像があって、
なれるように努力はするんだけど、
努力すればするほど、足りない部分に嫌気がさしてしまう。
他人に対して自分に無い部分を見つけては、
羨望と嫉妬で居たたまれなく惨めになりますね。
相対的に人が人を評価する世界だから、
他人を気にするな、というのは難しいことなんだけど、
他人を見てネガティブになる自分と周囲との人間関係が
自分というぶれない（他人に左右されない）軸に、
お互いを補えられる関係に前進できたらいいなぁ。
と、姉妹それぞれにコンプレックスに悩まされる姿を見て、
そんなことを感じました。
音を「調理する」ことにかけては、彼が一番。
彼は、一枚に２年の歳月をかけて曲作りに専心する。
バックコーラスは自分の声を多重録音、楽器も一通り自分で弾き、
ラジオや留守電、サーカス、飛行機や電車の音を入れて音楽を楽しむ。
そのアレンジの奇抜さ、美しさ、奥深さは随一。
この人を抜きに今の台湾音楽の潮流は語れません。じえるんさえも。
そして、音楽だけでなく、社会のいろんな面にアンテナを張って、
人が何と言おうと、自分らしく我が道を行く。
それがこの人の最大の魅力であります。
彼は、一枚に２年の歳月をかけて曲作りに専心する。
バックコーラスは自分の声を多重録音、楽器も一通り自分で弾き、
ラジオや留守電、サーカス、飛行機や電車の音を入れて音楽を楽しむ。
そのアレンジの奇抜さ、美しさ、奥深さは随一。
この人を抜きに今の台湾音楽の潮流は語れません。じえるんさえも。
そして、音楽だけでなく、社会のいろんな面にアンテナを張って、
人が何と言おうと、自分らしく我が道を行く。
それがこの人の最大の魅力であります。
歌手：Rob Thomas
収録アルバム：『Something To Be』
ジャンル：Alternative
評価：★★★★☆
同系列：Justin Timberlake
この曲の魅力はここ↓に尽きますね。
Fall on me
Tell me everything you want me to be
Forever with you forever in me
Ever the same
原題：尋找周杰倫/HiddenTrack（２００３／香）
監督：オーブリー・ラム
出演：ショーン・ユー、浦蒲、ダニエル・ウー、イーソン・チャン
評価：★★☆
【コメント】
じえるんの音楽を探して旅にでる、
という「じえるんの音楽」のための映画、
なんとも贅沢である。
じえるんがどっかに出演するわけではないが、
映画中何度か「軌跡」「斷了的弦」と『Fantasy』
あたりの曲が流れるので、ファンにはたまらないだろう。
ついでに、主演は意外にもショーン・ユー。
途中ひこそ（ダニエル・ウーのこと）が出たりするので必見です。
みなさん、今秋はエナメルの靴を履くことが多い
のではないかと思いますが、
やはりエナメルはめったやたら履くもんではないので、
お手入れが肝心です。
艶やかに輝いてこそ、エナメル。
というわけで、エナメルお手入れに、さっと縫ってさっと拭くだけ
簡単・便利なリキッドタイプを使ってみてはいかがでしょうか。
原題：Anna and the King（１９９９年／英）
監督：アンディ・テナント
出演：ジョディ・フォスター、チョウ・ユンファ
評価：★☆☆
【コメント】
当時これ観たときはあまり物を知らなかったので、
普通に感動した記憶がありますが、
今考えてみると相当「荒唐無稽」な感がします。
そもそも、衣装とか醸し出す雰囲気が「ハリウッド」臭い。
秘めた愛の美しさを語りたかったのか、
（であれば、題材は「王様と私」である必要ないし！）
異文化との出会いを「衝突」から歩み寄り、
甘受へと変わっていく葛藤を描きたかったのか、
（であれば、全然「葛藤」が描ききれていない！）
イマイチメッセージもはっきりしないし。。
「アンナ」が先に来てる題名も気に入らない。
「アンナの葛藤」を描いたという意味で、
「アンナ」が先にくるのもわかるが、
西洋的視点偏重の向きがないわけでもない、気がする。
監督：アンディ・テナント
出演：ジョディ・フォスター、チョウ・ユンファ
評価：★☆☆
【コメント】
当時これ観たときはあまり物を知らなかったので、
普通に感動した記憶がありますが、
今考えてみると相当「荒唐無稽」な感がします。
そもそも、衣装とか醸し出す雰囲気が「ハリウッド」臭い。
秘めた愛の美しさを語りたかったのか、
（であれば、題材は「王様と私」である必要ないし！）
異文化との出会いを「衝突」から歩み寄り、
甘受へと変わっていく葛藤を描きたかったのか、
（であれば、全然「葛藤」が描ききれていない！）
イマイチメッセージもはっきりしないし。。
「アンナ」が先に来てる題名も気に入らない。
「アンナの葛藤」を描いたという意味で、
「アンナ」が先にくるのもわかるが、
西洋的視点偏重の向きがないわけでもない、気がする。
人気過ぎて今や在庫切れ。
これひとぬりベースにつけるだけで、
マットな口紅もたちまちぷるんぷんに見えてしまう。
香りもよくて、入れ物もJillらしくかわいいのでおすすめです。
歌手：Westlife
収録アルバム：『Coast To Coast』
ジャンル：Pop
評価：★★★★☆
同系列：Blue、Richard Marx
On angel's wings, an angelical formationAngel's wings, like letters in the sky
Now I know no matter what the question
Love is the answer
It's written on angel's wings
このサビの「On angel's wings」ってとこ、
シェーンのヴォーカルはやはりたまらない。
あまり有名でないweslifeの影の名バラードだと思います。
原題：暗戦 RUNNING OUT OF TIME（１９９９／香）
監督：ジョニー・トー監督
出演：アンディ・ラウ、ラウ・チンワン、ヨーヨーモン
評価：★★☆
【コメント】
アンディが悲願の香港アカデミー主演男優賞に輝いた伝説の映画。
そんなにうまくないと思うけど。
果断なくしかけてくる罠に、思わず緊張が走ります。
最後の落ちも、香港では珍しく平和でいいな〜。
監督：ジョニー・トー監督
出演：アンディ・ラウ、ラウ・チンワン、ヨーヨーモン
評価：★★☆
【コメント】
アンディが悲願の香港アカデミー主演男優賞に輝いた伝説の映画。
そんなにうまくないと思うけど。
果断なくしかけてくる罠に、思わず緊張が走ります。
最後の落ちも、香港では珍しく平和でいいな〜。
じえるんの人気が台湾以外のアジア全体に爆発的に広がる契機
となったのが「以父之名」ではなかったかと思います。
この頃からじえるん自身「融合」というテーマを今まで以上に
音楽の中で強く意識しはじめたのではないかと思います。
『葉恵美』以来、クラシック、ヒップホップ、映画音楽といった音楽的な
バラエティの融合はもとより、西洋・東洋・古典・・・と
古今東西の音楽が混在する世界を見事に生み出しています。
そこに違和感がないのは、じえるんの「世界に対する主体的な想い」
がイメージとなって、音楽がうまれてきているところにあると思います。
（ただ音をまぜただけではない、ということです。）
そのユニークさが、台湾ならずとも、アジア全体で、
ジャンルを選ばない、世代を選ばない「じえるんの音楽」として
いろんな人に聞かれていくようになったのではないでしょうか。
１．以父之名 作詞：黄俊郎
『ゴッド・ファーザー』を観た感動を曲にしたという、
じえるん史上最も売れたであろう伝説の曲。
あのイタリアンマフィアっぽいイントロでビビビッと来て、
微涼的晨露 沾濕�釿紘� 石板路有霧 父在低訴
でぞくぞくってくること間違いない。
２．懦夫 作詞：周杰倫
この歌詞はちょっと難解。
拒絶才能存活下來
（拒絶すれば生き続けられる）
活著不是用來演一齣糜爛的�鄂Т邨�
（生きることはブラックな喜劇を演じることじゃない）
つらいことも直視せず、「ふり」でやりすごせばすむんだけど、
それは真に人生にむきあってることにならない、ってことかしら？
３．晴天 作詞：周杰倫
じえるんには珍しいロック調。
イントロのギターと全体的にけだるい感じがよいです。
還要多久 我才能在妳身邊 あとどれぐらい 君のそばにいられる？
の歌詞とセクシーボイスにうっとりするのもよし、
最後のぼそぼそrapにつぼるもよし。
４．三年二班 作詞：方文山
他人と比較したら切りがない。
自分が音楽をやっているのは他人を負かすためにやってるんではない。
自分自身が納得いく価値観で音楽を追求したいだけなんだ。
しがないマスコミ・批評家への挑戦状ですね。
這第一名到底要多強 一位になるにはどれぐらい強くないとけない？
不用問 一定有人向你挑戰 聞くだけむだ 挑戦者は絶えないから
「受賞すること自体はうれしいけど、それは自分が頑張ってきたこと
への結果であって、日々の行動の目的ではない。」
ってなことを雑誌でも言ってましたね。
他人がいれば、「評価」は避けられないし、他人に評価される世界で
他人の評価を求めたい気持ちは必然。
でもそれだけではモチベーションはもたないですね。
他人の評価とは一段と上の世界に自分の価値をみすえて、軸をぶらさず。
そんなじえるんの生き様はやっぱり尊敬するなー。
５．東風破 作詞：方文山
古典回帰が近年流行りになる、その先駆けとなった曲ですね。
ポップに二胡、というとりあわせにどきっと来た曲でした。
６．妳聽得到 作詞：曾郁婷
７．同一種調調 作詞：方文山
オリエンタル＋ヒップホップ＋タンゴ？
最後までごちゃごちゃなまま突っ走っていくラップも、
ちょっとヒステリックな音階も、たまらなく好きです。
８．她的睫毛 作詞：方文山
UKロック風なアンニュイなギター伴奏は珍しいかも。
９．愛情懸崖 作詞：徐若瑄
MVはいきなり悲愴感たっぷりな劇的なクラシカル音楽を
ピアノにたたきつけるところから始まり、
いっきにじえるんわーるどへ引き込まれ、
そして、胸のはりさけそうなぐらいえもいわれぬ切ないAメロが始まります。
我們的愛 怎麼才自然 毎次溝通不來 就要離開 就説不要愛
「夜曲」もかなり暗いですけど、最初から最後まで暗闇で、
ひとり孤独を語るように歌う姿ほど、どんよりするものはないですね。
１０．梯田 作詞：周杰倫
ライブではのりのり、横笛を激しく吹く演出もグーです。
また、「のり」の部分にひきつけられて歌詞を忘れてしまいがちですが、
世の中皮肉った風刺・啓蒙的な側面も持つ奥深い曲です。
換回自然 怎麼梯田不見
（自然なままを取り戻したい 段々畑はどこへ行った）
多了幾家飯店 住在裡面看西洋片
（ホテルばかりで 西洋風な景色）
幾隻水牛 卻變成畫 掛在牆壁上 象徴人們
（何頭かの水牛は 絵となって 壁に掛かっている 人々の象徴）
蒸蒸日上 一堆遊客偶爾想看看窗外的觀光景點
（日増しに増える観光客は たまに観光名所を見たがる）
但只看到 比你住的再高一層的飯店
（でもただ見るだけ 自分が泊まる最高級ホテルと比較して）
方文山がなかなか詞を書いてくれないから、
今回は俺が書くよ、なんていう導入部分もおもしろいですね。
１１．雙刀 作詞：方文山
聞き始めの頃は、始まり方が微妙に何なのこれっ？って思ったけど、
彼の世界に慣れちゃうと違和感も感じない。もはや麻痺状態なのか？
こういう「ちゃんばら」っぽいの、じえるんホントに好きだよね。
原題：The Insider（１９９９年／米）
監督：マイケル・マン
出演：アル・パチーノ、ラッセル・クロウ
評価：★★☆ 共演二人による迫真の演技対決が見どころ。
【コメント】
面白い題材なのに、なんでこんなにboringなんだろう・・・
と思ったら監督がマイケル・マン。納得。
マイケル・マンとはそりが合わないということを勘案すれば、
これはかなりよい映画だと思います。
「失われた信頼は二度と戻らない」
TVプロデューサーのこの言葉重たいですね。
真実がどうであれ、「信頼」こそが
「物事を事実として見せる」最大の武器です。
信頼は「言葉」がいかようにも扱うことができる。
つまり、人の信頼は、言葉が全てということ。
だからこそ、言葉を伝える「メディア」が現代の事実を動かしえる
大きな力を持っているのだと感じました。
そして、何であろうと、力を持つメディアの責任は大きいですよ。
言葉の魔力と、それをexecuteするメディアの力に
魅了されるジャーナリスト、政治家など利害関係者は多いけど、
主人公のように、このことを認識している人達は多くない気もします。
ちなみに、「普通の男」から「勇気ある戦士」と、
それぞれ置かれた境遇での葛藤を
ラッセル・クロウは見事演じてますね。
監督：マイケル・マン
出演：アル・パチーノ、ラッセル・クロウ
評価：★★☆ 共演二人による迫真の演技対決が見どころ。
【コメント】
面白い題材なのに、なんでこんなにboringなんだろう・・・
と思ったら監督がマイケル・マン。納得。
マイケル・マンとはそりが合わないということを勘案すれば、
これはかなりよい映画だと思います。
「失われた信頼は二度と戻らない」
TVプロデューサーのこの言葉重たいですね。
真実がどうであれ、「信頼」こそが
「物事を事実として見せる」最大の武器です。
信頼は「言葉」がいかようにも扱うことができる。
つまり、人の信頼は、言葉が全てということ。
だからこそ、言葉を伝える「メディア」が現代の事実を動かしえる
大きな力を持っているのだと感じました。
そして、何であろうと、力を持つメディアの責任は大きいですよ。
言葉の魔力と、それをexecuteするメディアの力に
魅了されるジャーナリスト、政治家など利害関係者は多いけど、
主人公のように、このことを認識している人達は多くない気もします。
ちなみに、「普通の男」から「勇気ある戦士」と、
それぞれ置かれた境遇での葛藤を
ラッセル・クロウは見事演じてますね。
非常に重たくて、ノワールです。
こういうのが受け入れられる心理状態の時にのみ
聴くに耐えうるハードロック。
「Show Me How To Live」「What You Are」「Shadow On The Sun」
「I Am The Highway」「Getaway Car」あたりが気に入りました。
『Audioslave』収録曲
評価：★☆☆☆☆
1. Cochise
2. Show Me How To Live
3. Gasoline
4. What You Are
5. Like A Stone
6. Set It Off
7. Shadow On The Sun
8. I Am The Highway
9. Exploder
10. Hypnotize
11. Bring Em Back Alive
12. Light My Way
13. Getaway Car
14. The Last Remaining Light
原題：２０４６（２００４／香）
監督：ウォン・カーワイ
出演：トニー・レオン、チャン・ツィイー、カリーナ・ラウ、
フェイ・ウォン、チャン・チェン、ドン・ジェ
評価：☆☆☆
【コメント】
結局、『花様年華』の続きだったのか、はたまた『欲望の翼』から
つながってるつもりなのか、もはや王監督の意図がわかりません。
これだけ待たせたのに、話の内容が自己破綻している気が・・・
OSTのadagioという音楽がとても素敵です。
監督：ウォン・カーワイ
出演：トニー・レオン、チャン・ツィイー、カリーナ・ラウ、
フェイ・ウォン、チャン・チェン、ドン・ジェ
評価：☆☆☆
【コメント】
結局、『花様年華』の続きだったのか、はたまた『欲望の翼』から
つながってるつもりなのか、もはや王監督の意図がわかりません。
これだけ待たせたのに、話の内容が自己破綻している気が・・・
OSTのadagioという音楽がとても素敵です。
歌手：Green Day
収録アルバム：『American Idiot』
ジャンル：Rock
評価：★★★★☆
同系列：Simple Plan、My Chemical Romance
アコースティックギターと鉄琴の音が絶妙。
彼らのロックにしてはとてもセンシティブで透き通った
メロディがよい。
周杰倫は、中華圏では知らない人はいない、
世界中の華僑が注目する天才音楽家だ。
作詞、作曲、製作、編曲、楽器演奏といった音楽面から、
ＭＶやジャケットデザインのビジュアルまで全てをこなすカリスマ。
私は彼のメロディはもちろん大好きだが、一番好きなのは、
彼が自分のスタイルを絶対崩さないところ。
最近日本で本格デビューしたが、日本の紹介では
「年間１０億以上稼ぐ男（台湾の芸能人長者板付け１位）」
「アルバム総売上１０００万枚突破」などという枕詞がついている。
でも、彼のすごさは数字だけでは計れません。
| ホーム |